Překlad "oikukas" do čeština

Hän on oikukas houkka.

To je ale vrtošivý hlupák.

Olette kaiketi kuullut, että kuningas on hieman oikukas.

Možná se vám doneslo, že král je poněkud náladový.

Mutta kaiken kaikkiaan ne antavat Jeesuksesta sellaisen kuvan kuin hän olisi ollut oikukas ja ärtyisä lapsi, jolla kuitenkin oli tavallisuudesta poikkeavia kykyjä.

Ale z toho, jak je zde Ježíš vylíčen, vzniká jedině dojem, že byl náladovým a urážlivým dítětem, které bylo obdařeno mimořádnými schopnostmi.