Překlad "tuskin" do čeština

Jos kumoamiskanne on perusteltu vain osittain, sitä tuskin voidaan hyväksyä kokonaisuudessaan.

Pokud je totiž žaloba na neplatnost jen částečně opodstatněná, lze jí jen stěží vyhovět v plném rozsahu.

Heillä on kaasu pohjassa, ja te tuskin ajatte nopeusrajoitusten mukaan.

Oni na to šlápli, kdežto vy sotva dosahujete nejvyšší povolené rychlosti.

He sanovat, että tämä on poliittinen ongelma ja että teknisillä ratkaisuilla ei ole tuskin mitään väliä.

Uváděli, že je to politický problém, a téměř vůbec že to není otázka týkající se technického řešení.