Překlad "vankeus" do čeština

No, vaikka tämä vankeus onkin kamalaa, meidän pitäisi olla kiitollisia, kun kunniaamme ei ole loukattu.

Má paní, při vší hrůze toho zajetí můžeme být alespoň rády, že naše čest byla prozatím ušetřena.

Paavalin vankeus innoitti myös muita kirkon jäseniä julistamaan evankeliumia rohkeammin.

Pavlovo uvěznění také inspirovalo další členy Církve k tomu, aby se v kázání evangelia stali odvážnějšími.

Mikään ei onnistunut vaientamaan tai lannistamaan todistajia – ei karkotus, ei vankeus, ei pakkotyö.

Vyhnanství, věznění, nucená práce — nic z toho nedokázalo svědky umlčet nebo zlomit jejich ducha.

Näin on jo Ugandan laissa ja rangaistuksena voi olla elinkautinen vankeus.

To již tvoří součást ugandských právních předpisů a vyměřeným trestem může být doživotní odnětí svobody.

Vankeus ei ole rangaistusseuraamus vaan pakkotoimenpide.

Jak Vaše ctihodnost dobře ví, uvěznění za občanské pohrdání soudem není represivní, nýbrž nátlakové.