Překlad "net" do čeština

Même si quelques emplois ont été délocalisés, l’effet net a généralement été très positif.

Některá pracovní místa se sice odstěhovala do zahraničí, ale čistý dopad byl stále velmi pozitivní.

Cela apparaîtrait de manière particulièrement nette dans le contexte suivant.

To je údajně zjevné zvlášť jasným způsobem v následujícím kontextu.

Landon a reçu l’inspiration très nette qu’il devait lui parler.

Landon obdržel zřetelné vnuknutí, že si má s mladým mužem promluvit.