Překlad "notification" do čeština

Les États membres prévoient que cette notification a lieu au moins deux fois par an.

Členské státy stanoví, že ohlášení je učiněno alespoň dvakrát ročně.

C'est une notification légale, nous sommes aux abords d'un conteneur perdu et avons demandé sa récupération.

Toto je zákonné upozornění, že letíme za uvolněným kontejnerem s nákladem a podáváme si nárok na jeho získání.

Cette notification est effectuée conformément aux procédures applicables précisées dans le contrat de prêt syndiqué

Toto vyrozumění se provádí v souladu s platnými postupy stanovenými ve smlouvě o syndikovaném úvěru