Překlad "reconstruire" do čeština

Impossible de reconstruire les maisons et les bureaux sans ciment et sans verre, or ils sont interdits.

Nemůžete přestavět domovy a kanceláře bez cementu a skla, které jsou zakázané.

Et pendant qu'on reconstruit ici, je vais surprendre Randy et essayer de nous reconstruire.

A zatímco to tu budou rekonstruovat, tak překvapím Randyho, pokusem o rekontsrukci našeho vztahu.

Et on a pu reconstruire la plupart des données de son disque dur.

A byli jsme schopní zrekonstruovat většinu dat z jeho hard disku.

Nous pouvons constater la nécessité cruciale d'améliorer la compétitivité et de reconstruire les finances publiques de manière durable.

Vidíme životně důležitou potřebu zlepšit konkurenceschopnost a udržitelným způsobem přebudovat veřejné finance.