Překlad "Sidon" do čeština
Sidón je překlad "Sidon“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Pada hari penghakiman, tanggungan Tirus dan Sidon akan lebih ringan dari pada tanggunganmu. ↔ Pro Tyrus a Sidón to bude snesitelnější v soudný den než pro vás.
Sidon
-
Sidón
Pada hari penghakiman, tanggungan Tirus dan Sidon akan lebih ringan dari pada tanggunganmu.
Pro Tyrus a Sidón to bude snesitelnější v soudný den než pro vás.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " Sidon " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Přidejte příklad
Přidat
Překlady "Sidon" do čeština v kontextu, překladová paměť
Di Kaisarea, pada suatu perayaan untuk menghormati Kaisar, ia mengenakan pakaian kerajaan yang mewah dan mulai berpidato kepada hadirin yang sudah berkumpul, yaitu orang-orang dari Tirus dan Sidon, yang mengupayakan perdamaian dengannya.
Když se v Cesareji konala slavnost na počest césara, oblékl se Agrippa do nádherného královského oděvu a začal mít ke shromážděným lidem z Tyru a Sidonu, kteří ho žádali o mír, veřejnou řeč.
Pada uang-uang logamnya, Sidon menggambarkan dirinya sebagai ibu Tirus.
Na svých mincích se Sidon vyobrazuje jako matka Tyru.
Daerah yang menjadi jatah mereka terbentang di sepanjang dataran pesisir L. Tengah, dari bagian bawah kota Dor, di selatan G. Karmel, terus ke atas sampai batas utara Palestina di Sidon.
Území, které mu bylo přiděleno, se táhlo po pobřežních pláních podél Středozemního moře, od místa pod městem Dor na J od Karmelu až k sev. hranici Palestiny u Sidonu.
Ketika ditetapkan satu hari untuk merujukkan kedua pihak dan orang Sidon memuji Herodes dengan mengatakan bahwa ia berbicara dengan ”suara allah, dan bukan suara manusia”, malaikat Yehuwa memukulnya sehingga ia langsung tewas dimakan cacing-cacing.—Kis 12:20-23.
Jehovův anděl Heroda udeřil a Herodes byl zanedlouho sežrán červy. (Sk 12:20–23)
Apa dampak kehancuran Tirus atas Sidon?
Jaký dopad bude mít na Sidon zničení Tyru?