Překlad "Mediterraneo" do čeština

Mar Mediterraneo (acque marittime del Mediterraneo a est del meridiano 5° 36′ di longitudine ovest)

Středozemní moře (mořské vody Středozemního moře na východ od 5°36′ západní délky),

Da qui l'importanza della situazione nel Mediterraneo per la stabilità e la sicurezza del nostro stesso progetto politico.

Proto je situace ve Středomoří důležitá pro stabilitu a bezpečnost našeho politického projektu.

E'un manufatto in bronzo scoperto nel Mediterraneo nel 1901.

Byl to brozový předmět objevený ve Středozemí v roce 1901.

Il Comitato sottolinea l'esigenza di dare urgentemente una dimensione mediterranea alla politica comunitaria di sicurezza dei porti, esigenza che diviene vitale con l'ampliamento.

EHSV zdůrazňuje naléhavou nutnost dát politice přístavní bezpečnosti v EU středozemní rozměr, což se s rozšířením EU stává nezbytností.

A causa della crisi economica, la maggioranza dei paesi mediterranei non potrà ricorrere agli aiuti de minimis.

V důsledku ekonomické krize nebude většina zemí ve Středomoří schopna poskytnout podporu de minimis.