Překlad "arrotondamento" do čeština

I totali possono non corrispondere alla somma delle componenti a causa degli arrotondamenti effettuati.

Z důvodu zaokrouhlení nemusí součet jednotlivých položek přesně odpovídat celkovým součtům.

Questa zona deve comprendere lo schienale e le ali laterali, inclusi i bordi interni (zona di arrotondamento) delle ali laterali.

Tato oblast zahrnuje opěradla a boční opěry včetně vnitřních hran (oblastí zaoblení) bočních opěr.

Occorre pertanto prevedere un arrotondamento che consenta di ottenere un numero intero di animali.

Je proto vhodné stanovit pravidlo pro zaokrouhlování, které umožní získat celé číslo zvířat.

Arrotondamento: al più vicino controvalore di un milione di euro.

Zaokrouhlení : na nejbližší ekvivalent milionu eur.