Překlad "contenzioso" do čeština

Termini di prescrizione nel caso di danni alle persone e di incidenti mortali nel contenzioso transfrontaliero

Promlčecí doba v případě újmy na zdraví a smrtelného úrazu v přeshraničních sporných věcech

Altre somme si riferiscono a contenziosi che riguardano fornitori, appaltatori ed ex personale dipendente.

Další částky souvisejí se spory s dodavateli, smluvními partnery a bývalými zaměstnanci.

Questa misura preventiva costituirà, inoltre, un ulteriore deterrente nei ritardi di pagamento e avrà l'effetto di rendere trasparenti gli attivi patrimoniali nei contenziosi transfrontalieri.

Toto preventivní opatření poskytne také další odstrašení před opožděnými platbami a vynutí si zpřístupnění majetku při přeshraničních nárocích.