Překlad "cultura" do čeština

Ci sono molte culture sulla Terra.

Na Zemi je spousta kultur.

I suoi scritti non sono molto profondi, e nonostante la sua cultura letteraria, non ha avuto un'educazione estesa.

Jeho styl psaní není nijak vytříbený a navzdory čtenářské vyspělosti se nedomníváme, že se mu dostalo širšího vzdělání.

Quando scomparve (e nessuno sa bene come) scomparvero con essa opere inestimabili, la cui perdita ebbe profonde ripercussioni sul mondo della cultura.

Když zanikla — a nikdo přesně neví jak —, zmizela také nesmírně cenná díla, což mělo negativní dopad na vzdělanost.