Překlad "custodire" do čeština

Saunière non voleva che tu custodissi il segreto del Santo Graal.

Sauniére nechtěl, abys mu pomohla střežit tajemství Svatého grálu.

Credo che forse dovrei custodire io gli anelli.

Myslím, že bych já měla hlídat ty prstýnky.

L'obbligo di un pastore di custodire i segreti dei suoi parrocchiani decade qualora un bene superiore lo richieda.

Povinnost církve zachovávat tajemství končí tam, kde začíná služba pro dobro všech.

Non c'è da stupirsi che lo custodisca con gelosia.

Je to malý zázrak a měla bych ho taky tak opatrovat.