Překlad "determinare" do čeština

Ciascuno Stato membro determina le sanzioni da imporre in caso di violazione delle disposizioni del presente regolamento.

Každý členský stát stanoví sankce, které budou uloženy v případě porušení ustanovení tohoto nařízení.

Infine, il dibattito sociale mette in gioco concetti dai contorni talvolta non ben determinati.

Sociální diskuse rovněž zdůrazňuje koncepty, které jsou někdy špatně definovány.

Ciò è determinato tenendo conto dei dati operativi forniti dagli Stati membri interessati negli ultimi due anni.

Tyto oblasti se určí s ohledem na operační údaje za poslední dva roky poskytnuté dotčenými členskými státy.