Překlad "elencare" do čeština

Mi viene piu'facile elencare le cose a cui non sono allergica.

Rychlejší je vyjmenovat věci, na které alergická nejsem.

Gesù non sentì il bisogno di elencare gli sbagli dei suoi discepoli, nemmeno quelli che avevano fatto la notte del suo arresto.

Ježíš neměl potřebu vypočítávat chyby svých učedníků včetně toho, co udělali večer před jeho zatčením.

Inoltre, essa suggerisce che semplici decisioni di classificazione in un elenco non sarebbero sufficienti.

Mimoto naznačuje, že pouhá rozhodnutí o zařazení na seznam nemohou stačit.