Překlad "impacciato" do čeština

Ti offendi facilmente, sei geloso, impacciato e balbetti quando dici una bugia,

Jsi urážlivý, žárlivý, nemotorný a koktáš, když lžeš.

A un certo punto, gli fu assegnato un collega immaturo, impacciato nelle relazioni sociali e non particolarmente desideroso di svolgere l’opera.

V jedné chvíli mu byl přidělen misionářský společník, který byl nezralý, společensky neobratný a nebyl z těch, kteří s nadšením dotahují úkoly do konce.

A guardarlo adesso uno non lo penserebbe, ma era un tipo impacciato.

Teď by tě to nenapadlo, ale byl to nešikovný chlapík.