Překlad "meramente" do čeština

Orbene, il passaporto previsto dal citato regolamento avrebbe una funzione meramente sanitaria.

Pas upravený v uvedeném nařízení přitom plní podle nich pouze čistě zdravotní účel.

L’attuazione della decisione impugnata non avrebbe quindi carattere meramente automatico.

Provedení napadeného rozhodnutí tudíž nemá zcela automatický charakter.

Si tratta praticamente di un impegno globale talora meramente simbolico.

Jedná se v podstatě o globální úsilí, které je někdy jen symbolické.