Překlad "notevole" do čeština

L'industria dell'Unione ha inoltre subito notevole pregiudizio durante il periodo in esame.

Během posuzovaného období navíc výrobní odvětví Unie utrpělo podstatnou újmu.

A prima vista, la cifra denota una notevole stabilità rispetto alle variazioni riscontrate negli anni precedenti.

Na první pohled se ve srovnání s rozdíly v předchozích letech jedná o pozoruhodnou stabilitu.

Un numero limitato di stabilimenti ha compiuto notevoli sforzi per conformarsi alle prescrizioni strutturali definite dalla normativa comunitaria.

Omezený počet zařízení vyvinul značné úsilí, aby dosáhl souladu se strukturálními požadavky stanovenými právními předpisy Společenství.