Překlad "pensabile" do čeština

Non è pensabile lavorare in modo isolato su un fiume che ci unisce tutti.

Není možné podnikat individuální kroky, pokud jde o řeku, která nás všechny spojuje.

A causa di questo elemento aleatorio, non è, in via di principio, pensabile che si possa influenzare l’esito del gioco.

Na základě tohoto prvku nahodilosti je ovlivnění výhry založené na náhodě v zásadě nemyslitelné.

Un bagno di sangue, se solo fosse pensabile.

Byla by to skutečně jatka, kdyby takový plán byl jen představitelný.