Překlad "persuasione" do čeština

Mediante la persuasione costante di alcuni dei suoi amici di scuola, alla fine accettò di prendere quella scorciatoia.

Kvůli neustálému přemlouvání od některých kamarádů ve škole nakonec souhlasila, že se touto zajížďkou vydá.

Non avrai creduto che la giuria ti abbia assolto senza un po'di persuasione.

Snad sis nemyslela, že tě porota osvobodila bez menšího přesvědčení?

Pur non essendo giuridicamente obbligatorie, le risoluzioni adottate dal Comitato permanente sul diritto dei marchi costituiscono un importante strumento di persuasione.

Rezoluce přijaté Stálým výborem pro známkové právo, přestože nejsou právně závazné, představují významný nástroj jistoty.