Překlad "proposizione" do čeština

Questa proposizione è vera? Questa teoria è valida?

Je tento návrh pravdivý? Je tato teorie dobrá?

Notate che, in ciascun caso, la domanda trae spunto dalla proposizione che la precede.

Všimni si, že každá Pavlova otázka navazuje na větu, která jí předchází.

Un lemma e'difficile da risolvere di per se'poiche'la soluzione cambia a seconda che la proposizione successiva sia o meno ausiliaria o sussidiaria.

Tento výrok je těžké vyřešit sám o sobě, protože řešení se mění v závislosti na tom, zda je či není následné tvrzení pomocné nebo podružné.