Překlad "realizzazione" do čeština

Siamo coscienti che l'adozione del regolamento sull'attuazione sia un passo importante verso la realizzazione del progetto Galileo.

Jsme si vědomi toho, že přijetí prováděcího nařízení je důležitým krokem k realizaci projektu Galileo.

Il prestito entrerà in vigore una volta che saranno state adeguatamente soddisfatte tutte le condizioni per la realizzazione.

Tato smlouva nabude účinnosti až po uspokojivém splnění všech příslušných podmínek.

Il programma di realizzazione deve essere pubblicato per informare i candidati che possono operare lungo il corridoio.

Plán jejich uskutečnění by měl být zveřejněn, aby se zajistila informovanost všech žadatelů, kteří mohou působit v koridoru.

Tale prestazione consiste nella realizzazione dei lavori che l’amministrazione aggiudicatrice intende ottenere.

Toto plnění spočívá v provedení stavebních prací, o které veřejný zadavatel usiluje.