Překlad "sfuggire" do čeština

Ci è stato detto che non possiamo veramente sfuggire gli effetti della nostra influenza personale.

Jsme učeni, že skutečně nemůžeme uniknout účinku svého osobního vlivu.

Penso solo che forse Marte non sarebbe così felice se sapesse che hai deliberatamente lasciato sfuggire qualche colpevole.

Jen jsem myslela, že Áres nebude moc šťastný až zjistí, že jsi nechala někoho ujít spravedlivému trestu.

Giovanni Battista usò il termine “sfuggire” con questo significato.

A právě v tomto významu použil slovo ‚uprchnout‘ Jan Křtitel.