Překlad "sordo" do čeština

Sarei cieco e sordo se non fossi stato preparato alla risposta.

Musím být slepý a hluchý, že jsem se nepřipravil na takovou odpověď.

Ma in mia difesa, posso dirle che l'unico altro sordo che ho conosciuto finora era stupido.

Ale na moji obranu jedinou jedinou hluchou osobu, kterou znám, je tupá.

Se si pone un peso sulla cassa armonica di una chitarra, il suono esce sordo: per avere risonanza la cassa dev’essere libera di vibrare.

Položíš-li na ozvučnou desku kytary nějaké závaží, potom bude její zvuk tlumený; má-li deska správně rezonovat, musí volně vibrovat.