Překlad "sorprendente" do čeština

Non ho idea di cosa stiate pensando. Non è sorprendente?

A nemám ani ponětí, co si myslíte. Není to úžasné?

C'e'una visita a sorpresa e credo che vi piacera'.

A myslím, že se vám bude líbit tento překvapivý host.

Mi sorprende che voi due siate state insieme per cosi'tanto.

Je udivující, že vy dvě jste vydržely tak dlouho.

Due sorprendenti dichiarazioni rilasciate dai leader francesi all'inizio di quest'anno evidenziano la forza di questo ragionamento.

V prvních týdnech letošního roku sílu této logiky zdůraznila dvě ohromující prohlášení francouzských lídrů k hospodářské politice.