Překlad "overflod" do čeština

I hans dager skal den rettferdige spire, og fred i overflod, inntil månen ikke er mer.

V jeho dnech bude rašit spravedlivý a hojnost pokoje, dokud nepomine měsíc.

Ingen av delene kan, selv om de oppnås i overflod, skape noen varig lykke eller fred.

Nic z toho, i když toho získáme nadbytek, nám nedokáže zajistit trvalé štěstí ani pokoj.

Den eksplosive situasjonen tilspisset seg som følge av de hvites arroganse, overfloden av rom og de kulturelle motsetningene.

Teď do této výbušné směsi přidejte rasovou aroganci bělochů, spoustu rumu a nesmiřitelné kulturní rozdíly.

Selv om denne situasjonen har sine positive sider, har overfloden av informasjon også skapt problemer.

Tato situace má své kladné stránky, ale taková přemíra informací s sebou zároveň přináší problémy.