Překlad "behoren" do čeština

De paring rechten op deze patch van het strand behoren tot een strand meester.

Právo na páření na této pláži náleží pánu pláže.

Tot deze onderverdeling behoren ook elektromechanische weegtoestellen van genoemde soort.

Do této podpoložky patří elektromechanické váhy typu popsaného výše.

De kamer van beroep heeft derhalve terecht geoordeeld dat de betrokken waren tot verschillende subcategorieën van geneesmiddelen behoorden.

Odvolací senát měl tedy správně za to, že dotčené výrobky spadají do odlišných podkategorií léčivých přípravků.

Ik kan hier niet leven wetend dat ze behoort tot een man als Cresswell.

Nemůžu tu žít s vědomím, že je majetkem muže jako Cresswell.