Překlad "medelijden" do čeština

soucit, soustrast, lítost jsou nejlepší překlady "medelijden“ do čeština.

medelijden noun neuter gramatika

verdriet over het leed van anderen [..]

+ Přidat

nizozemštino - čeština slovník

  • soucit

    noun feminine

    pocit spoluúčasti na bolesti a trápení druhých [..]

    Heb medelijden en haal ze eraf voordat ze me de das omdoen.

    Měj kruci trochu soucitu a uřež mi je, než mě zabijou.

  • soustrast

    noun feminine

    De Parlementsleden zouden misschien ook medelijden moeten hebben met het Britse volk, want wij zitten dagelijks opgescheept met de heer Farage.

    Poslanci by snad také měli vyjádřit soustrast obyvatelům Velké Británie, protože my musíme pana Farage snášet každodenně.

  • lítost

    noun feminine

    Ik wil niet langer Mary's medelijden, dan ik moet.

    Maryinu lítost nechci snášet o nic déle, než musím.

  • Méně časté překlady

    • škoda
    • útrpnost

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " medelijden " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Přidat

Překlady "medelijden" do čeština v kontextu, překladová paměť