Překlad "nabootsen" do čeština

Blijkbaar, een kleine dosis van deze troep zou een voedselvergiftiging kunnen nabootsen.

Vypadá to, že malá dávka tohoto, může napodobovat otravu jídlem.

Wat als iemand haar biometrische veiligheidsmachtiging zou nabootsen?

Co třeba někdo, kdo může napodobit její biometrický podpis?

Het kan een grot of een hut langs de weg nagebootst hebben.

Mohlo by to imitovat jeskyni nebo dům u cesty.

Simulatieoefeningen moeten een wanbetalingsscenario nabootsen om de taken en verantwoordelijkheden van de clearingleden, cliënten en andere betrokken belanghebbenden zichtbaar te maken.

Simulační cvičení by měla kopírovat scénář pro případ selhání, aby členům clearingového systému, klientům a dalším zainteresovaným stranám ukázala jejich role a povinnosti.