Překlad "onenigheid" do čeština

Geloofsovertuigingen die geen onenigheid zaaien, maar elkaar dienen.

Víry, které zatím znaly jen neshody, nyní slouží jedna druhé.

Na onze onenigheid gisteren ben ik online gegaan om je culinaire blogs en gedachten te lezen.

Po naší včerejší hádce jsem šel na internet, abych si přečetl váš kulinářský blog a vysmíval se vám.

De partijen lossen onenigheden die voortvloeien uit de interpretatie of toepassing van deze overeenkomst, in onderling overleg op.

Strany řeší veškeré spory vzniklé výkladem nebo uplatňováním této dohody prostřednictvím konzultací.

Desondanks was er over drie kwesties onenigheid over het verslag zoals dat door de Commissie was aangenomen.

Navzdory tomu panoval nesouhlas se zprávou, kterou Výbor přijal a která se týkala tří hlavních témat.