Překlad "robuust" do čeština

Bij de botteling heeft de wijn een diep robijnrode kleur en een robuust, krachtig en fruitig karakter.

Při plnění si víno zachovává sytou rubínovou barvu, přičemž má obvykle robustní charakter a plnou ovocnou chuť.

De financiële sector blijft robuust met een solide solvabiliteitspositie, al is de liquiditeitspositie ervan voor verbetering vatbaar.

Finanční sektor je silný se solidní pozicí, pokud jde o solventnost, zatímco likvidita by se mohla zlepšit.

De landen moeten zorgen voor de totstandkoming van een robuuster institutioneel kader voor de bescherming van de grondrechten.

Tyto země musí zavést pevný institucionální rámec na ochranu základních práv.