Překlad "uiterste" do čeština

De eerste indicator is dan ook het feitelijke omzettingspercentage op de uiterste datum voor de omzetting.

Prvním ukazatelem proto bude skutečná míra provedení do konce prováděcí lhůty.

De prijsniveaus aan de uiterste punten van de keten moeten eveneens van dezelfde orde van grootte zijn.

Stejně tak musí být hladiny cen na okrajích řetězců řádově stejné.

Van het ene uiterste in het andere en geen ervan werkt, en het zal nooit werken

Jeden extrém vedle druhýho.Ale nemá to smysl. A nikdy nebude mít

Bethel lag dus op een rotsachtige bergrug in het uiterste Z van het bergland van Efraïm, ongeveer 900 m boven de zeespiegel.

Leželo tedy na skalnatém hřebenu v nejjižnější části hornatého kraje Efrajim v nadmořské výšce asi 900 m.