Překlad "voorwaarde" do čeština
podmínka, předpoklad, dohoda jsou nejlepší překlady "voorwaarde“ do čeština.
omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of geldigheid hebben [..]
-
podmínka
noun feminineEen logische staat die een conditionele stelling gebruikt. Die kan ofwel juist ofwel onjuist zijn.
De farmaceutische industrie is in hoge mate afhankelijk van de nationale gezondheidszorg en van financiële voorwaarden.
Farmaceutický průmysl je do značné míry závislý na vnitrostátních systémech zdravotní péče a finančních podmínkách.
-
předpoklad
noun masculineDe richtlijn staat uitzonderingen op enkele van de criteria toe, op voorwaarde dat bepaalde bewijzen worden overlegd.
U některých těchto kritérií povoluje směrnice výjimky za předpokladu, že jsou prokázány určité skutečnosti.
-
dohoda
nounOnder voorbehoud van overeenstemming, worden dergelijke toegangsrechten onder eerlijke en redelijke voorwaarden of vrij van royalty’s toegekend.
Tato přístupová práva se na základě dohody udělí buď za spravedlivých a přiměřených podmínek nebo bezplatně.
-
Méně časté překlady
- doložka
- premisa
- klauzule
- výhrada
- výminka
- úmluva
- podmínky
- podmínky dohody
- smluvní podmínky
- termíny
- určení
- předběžná podmínka
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " voorwaarde " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Fráze podobné "voorwaarde" s překlady do čeština
-
Nutná a postačující podmínka
-
aerobní podmínky
-
anaerobní podmínky
-
podmínky pomoci
-
sjednat · ujednat
-
podmínky