Překlad "jakby" do čeština

kdyby, jak, jestli jsou nejlepší překlady "jakby“ do čeština.

jakby

...oznaczająca, że wyrażony w zdaniu pogląd może nie jest prawdziwy, ale jest bliski prawdy [..]

+ Přidat

polštino - čeština slovník

  • kdyby

    conjunction

    Ale jakby byli, to tylko zdrajca i głupiec by ich tu przyprowadzał.

    Neexistují, ale kdyby ano, jen úplný blázen by je dovedl sem.

  • jak

    noun masculine

    Pamiętam uczucie jakby wszystkie te historie wyłoniły się z ukrycia.

    A pamatuji si, jak z nich začali na světlo boží vylézat všechny ty příběhy.

  • jestli

    conjunction

    Te dziwne rzeczy związane z przeszłym życiem i zachowuje się, jakby się nie martwił, że zginie.

    Ta divná věc kolem jeho minulosti a chová se, jako by se nestaral o to jestli umře.

  • Méně časté překlady

    • jestliže
    • zda
    • či

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " jakby " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Fráze podobné "jakby" s překlady do čeština

  • jakby go
    jako by ho na vidle bral · křičí
Přidat

Překlady "jakby" do čeština v kontextu, překladová paměť