Překlad "nostalgia" do čeština
nostalgie, stesk, stesk po domově jsou nejlepší překlady "nostalgia“ do čeština.
tęsknota, zwłaszcza za krajem ojczystym
-
nostalgie
noun feminineNie, nostalgia kompensuje brak zapachu i stymuluje mózg, który odtwarza brakujące części.
Nedostatek chuti kompenzuje nostalgie a stimuluje mozek, aby si chuť domyslel.
-
stesk
Doprowadził mnie do takiej nostalgii, jak za czasów, gdy mieszkałeś ze mną.
Vyvolává to ve mně stesk po časech, když jsi bydlel doma.
-
stesk po domově
noun masculineTakie regularne odżywianie pomoże misjonarzom uniknąć duchowej apatii oraz nostalgii.
Pravidelné přijímání duchovního pokrmu může misionáři pomoci, aby neupadl do duchovní deprese a aby jej nepřemohl stesk po domově.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " nostalgia " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
-
Nostalgie
Nostalgia jest w porządku, ale ja raczej wolę radzić sobię z rzeczywistością.
Nostalgie je v pořádku, ale radši bych se vypořádala s realitou.