Překlad "werona" do čeština

verona, Verona jsou nejlepší překlady "werona“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Pozuje do nowszego dzieła opartego na ostatniej scenie " Dwóch panów z Werony ". ↔ Pózuje pro můj nový kus na základě poslední scény dvou šlechticů z Verony.

werona
+ Přidat

polštino - čeština slovník

  • verona

    Pozuje do nowszego dzieła opartego na ostatniej scenie " Dwóch panów z Werony ".

    Pózuje pro můj nový kus na základě poslední scény dvou šlechticů z Verony.

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " werona " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Překlady s alternativním pravopisem

Werona Proper noun noun feminine gramatika

geogr. miasto w północno-wschodnich Włoszech, w regionie administracyjnym Wenecja Euganejska; [..]

+ Přidat

polštino - čeština slovník

  • Verona

    Pozuje do nowszego dzieła opartego na ostatniej scenie " Dwóch panów z Werony ".

    Pózuje pro můj nový kus na základě poslední scény dvou šlechticů z Verony.

Obrázky s "werona"

Fráze podobné "werona" s překlady do čeština

Přidat

Překlady "werona" do čeština v kontextu, překladová paměť

Działania interwencyjne na obszarach rolnych, które poniosły szkody (spowodowane gradobiciem, ulewnymi deszczami, trąbami powietrznymi, wichurami w okresie od lutego do września # r. w prowincjach Wenecja, Padwa, Vicenza, Werona i Treviso
Intervence v poškozených zemědělských oblastech (krupobití, rozsáhlé deště, tornáda, prudké větry v období od února do září # v provincii Venise, Padoue, Vicence, Vérone a Treviso
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr #/#- Zmiana wprowadzona przez Włochy dotycząca obowiązku użyteczności publicznej w zakresie regularnych połączeń lotniczych na trasach Alghero- Bolonia, Alghero- Turyn, Cagliari- Bolonia, Cagliari- Turyn, Cagliari- Florencja, Cagliari- Werona, Cagliari- Neapol, Cagliari- Palermo, Olbia- Bolonia i Olbia- Werona
Sdělení Komise podle postupu stanoveného v čl. # odst. # písm. a) nařízení Rady (EHS) č. #/#- Rozhodnutí Itálie o změně závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Alghero – Boloňa, Alghero – Turín, Cagliari – Boloňa, Cagliari – Turín, Cagliari – Florencie, Cagliari– Verona, Cagliari – Neapol, Cagliari – Palermo, Olbia – Boloňa a Olbia – Verona
Almería-Walencja/Algeciras/Madryt-Saragossa/Barcelona-Marsylia-Lyon-Turyn-Mediolan-Werona-Padwa/Wenecja-Triest/Koper- Lublana-Budapeszt
Almería-Valencie/Algeciras/Madrid-Zaragoza/Barcelona-Marseille-Lyon-Turino-Milano-Verona-Padova/Venezie-Trieste/Koper-Ljubljana-Budapesť
Obszar produkcji CHOG „Pesca di Verona” ograniczony jest do prowincji Werona, a w szczególności obejmuje całe terytorium gmin Bussolengo, Buttapietra, Castel d'Azzano, Mozzecane, Pastrengo, Pescantina, Povegliano, S.
Pěstitelská oblast CHZO „Pesca di Verona“ je omezena na veronskou provincii a zahrnuje zejména celé území obcí Bussolengo, Buttapietra, Castel d’Azzano, Mozzecane, Pastrengo, Pescantina, Povegliano, S.
Minimalne dzienne zdolności przewozowe oferowane w okresie od 1 czerwca do 30 września (oraz w czasie świąt Bożego Narodzenia i Wielkiejnocy) muszą wynosić 300 miejsc na trasie Olbia — Werona i 300 miejsc na trasie Werona — Olbia.
Minimální denní kapacita nabízená v období od 1. června do 30. září (a také v době vánočních a velikonočních svátků) bude 300 míst na trase Olbia – Verona 300 míst na trase Verona – Olbia.