Překlad "Dallas" do čeština

Dallas je překlad "Dallas“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Vrei să mă laşi pe mine, Dallas, să mă ocup de asta? ↔ Dallas, mohla by jsi mě to nechat vyřešit, prosím?

Dallas
+ Přidat

rumunštino - čeština slovník

  • Dallas

    Dallas, Texas

    Vrei să mă laşi pe mine, Dallas, să mă ocup de asta?

    Dallas, mohla by jsi mě to nechat vyřešit, prosím?

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " Dallas " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Přidat

Překlady "Dallas" do čeština v kontextu, překladová paměť

Dacă te întorci în Dallas, vei redeschide răni vechi.
Pokud se do Dallasu vrátíš, jen to otevře staré rány.
şi la monstruoasa echipă Dallas Carter.
A z tohohle týmu jde vážně strach.
Ştiri importante din Dallas.
Velké novinky v Dallasu.
E ca in Dallas din nou.
Je to jako v Dalasu.
În Dallas a fost un atac în masă al unui lunetist.
V Dallasu řádil ostřelovač.
Brennan a descris lunetistul, iar poliția din Dallas a transmis ulterior descrierile la ora 12:45, 12:48 și 12:55, ora locală.
Brennan předal policii popis muže, který byl ve 12.45, 12.48 a 12.55 rádiově odvysílán všem dallaským policejním jednotkám.
Se pare că am putea ajunge pe drumul 81 aici... şi o luăm în jos spre Dallas.
Vypadá to, že mužem jet po silnici č. 81 směrem na Dallas.
E posibil ca Oswald sa nu fi fost doar un informator, ci si persoana care la 17 noiembrie a avertizat autoritatile, printr-un telex, in legatura cu asasinatul ce avea sa aiba loc la Dallas, in 22 noiembrie.
Tím se zvyšuje možnost, že Oswald nebyl jen informátor, ale mohl být autorem telexu ze 17. listopadu, varujícího před atentátem na Kennedyho v Dallasu 22. listopadu.
Femeia tocmai a cumpărat un nou apartament în Dallas.
Ta žena právě koupila nový byt v Dallasu.
O să-l căutam pe Dallas dimineaţă.
Uvidíme ráno.
Dallas a lansat torpilele.
Dallas střílí torpéda.
Fantezii despre Dallas a devenit un loc de muncă full-time.
Fantazírování o Dallas se stalo celodenní prací.
Vine acum din Dallas
Právě je na cestě z Dallasu
Tu esti tipul pe care Dallas-ul l-a adus?
Ty jsi ten balík, co si ho podal Dallas?
În Dallas, se trage deja în Ben Laden.
V Dallasu už Bin Ládina používají jako cíl.
Şeful tău, Dallas... toate astea sunt ale lui?
Váš šéf, Dallas... všechno tohle je jeho?
Vorbim când ajung în Dallas.
Promluvím si s tebou v Dallasu.
Iar CIA n-a avut nimic de-a face cu Dallas!
A CIA neměla nic společnýho s Kennedym!
Dar mătuşa lui, Mary Ellen, locuieşte în Frisco, chiar lângă Dallas şi ea e cea care l-a crescut după asasinarea părinţilor lui.
ale jeho teta Mary Ellen žije ve Friscu což je hned vedle Dallasu, a ona je tím, kdo ho vychoval poté, co jeho rodiče byli zavražděni.
Credeam că eşti în Dallas.
Myslela jsem, že jsi v Dallasu.