Překlad "Adoption" do čeština

Adoption är ett osjälviskt, kärleksfullt beslut som välsignar de biologiska föräldrarna, barnet och adoptivfamiljen.

Adopce je nesobecké a láskou vedené rozhodnutí, které přináší požehnání biologickým rodičům, dítěti i adoptivní rodině.

Födseln var hemlig så adoptionen måste ha varit illegal.

Porod byl mimo radar, a řeknu vám, že ta adopce nebyla legální.

Det är utrett att adoptionen inte påverkade hennes medborgarskap.

Není sporu o tom, že osvojení nemělo vliv na její státní příslušnost.

Särskild ledighet beviljas för till exempel giftermål, ett barns födelse eller adoption samt dödsfall eller allvarlig sjukdom i familjen.

Mimořádné volno se poskytuje v případech sňatku, narození nebo adopce dítěte a úmrtí nebo závažného onemocnění člena rodiny.