Překlad "asul" do čeština

Suot mo man ay berde o asul na kamiseta wala naman itong nagagawang kaibhan kalaunan.

To, zda si na sebe vezmete tričko zelené nebo modré, není z dlouhodobého hlediska vůbec důležité.

Kaya gumagamit sila ng luwad na tinatawag na tanimanga, (literal, “lupang-asul”), na masusumpungan lamang sa lalawigan at sa mga pampang ng ilog o sapa.

Používají tedy hlínu, které se říká tanimanga (doslovně „zemská modř“) a která se vyskytuje jen v tomto kraji a na březích řek a potoků.