Překlad "salamat" do čeština

Maraming salamat sa pagtuturo ninyo sa mga kabataan hinggil sa kahalagahan ng ating mga lolo’t lola.

Velmi Vám děkuji za to, že mladým lidem ukazujete, jak jsou pro ně prarodiče důležití.

Maraming maraming salamat, galing sa isang naglilingkod kay Jehova mula pa sa pagkabata.”

Přijměte vřelé díky od člověka, který začal sloužit Jehovovi už ve svém mládí.“

Tulad ng binanggit ko sa mga nakaraang kumperensya, salamat sa mga panalangin ninyo para sa akin.

Tak jak jsem řekl již na předcházejících konferencích, děkuji vám za vaše modlitby v můj prospěch.