Překlad "indessen" do čeština

Ich frage indessen Sloane, ob Lisenkers Flucht Konsequenzen hatte.

Mezitím jdu za Sloanem, zjistit dopady Lisenkerova přeběhnutí na Covenant.

Rahel blieb indessen kinderlos (siehe Genesis 29:32-35).

Ráchel zůstala zatím bez dětí. (Viz Genesis 29:32–35.)

Während sich indessen der Aluminiumpreis um 27 % erhöhte, stieg der Verkaufspreis des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft lediglich um 20 %.

Nicméně zatímco se náklady na hliník zvýšily o 27 %, prodejní ceny výrobního odvětví Společenství se zvýšily pouze o 20 %.