Překlad "allowances" do čeština

You made it perfectly clear you're not allowed to help me.

Dost jasně jsi mi naznačil, že nemáš dovolený mi pomáhat.

The remuneration of temporary staff shall comprise basic salary, family allowances and other allowances.

Odměna dočasných zaměstnanců zahrnuje základní plat, rodinné přídavky a jiné příspěvky.

The sum of unimpaired assets and impaired assets net of all the allowances shall be equal to the carrying amount.

Celková hodnota neznehodnocených a znehodnocených aktiv snížená o všechny opravné položky je rovna účetní hodnotě.

The remuneration of auxiliary staff shall comprise basic salary, family allowances and other allowances.

Odměna pomocných zaměstnanců se skládá ze základního platu, rodinných přídavků a jiných příspěvků.