Překlad "equilibrato" do čeština

Questo approccio equilibrato deve essere trasparente, facilmente comprensibile e di semplice applicazione.

Tento vyvážený přístup by měl být transparentní, snadno srozumitelný a jednoduše použitelný v praxi.

Dobbiamo incoraggiare chiaramente uno sviluppo nazionale equilibrato sia dal punto di vista economico che demografico.

Musíme jasně podpořit vyrovnaný rozvoj národa, jak z pohledu hospodářského, tak i demografického.

Una persona equilibrata, efficiente, non molto incline all'irrazionalità.

Popisovaný jako rozvážný, efektivní, netrpící přehnanými fantaziemi.

Per tutto questo tempo, è sembrato che lui avesse una vita normale, equilibrata.

Vypadalo to, že celou tu dobu žil takovým normálním, klidným životem.