Překlad "Uppsala" do čeština
Uppsala, uppsala jsou nejlepší překlady "Uppsala“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Hij ligt waarschijnlijk op de bodem van een meer ten noorden van Uppsala. ↔ Ten je nejspíš na dně jezera v Uppsala.
Uppsala
-
Uppsala
Uppsala (stad)
Hij ligt waarschijnlijk op de bodem van een meer ten noorden van Uppsala.
Ten je nejspíš na dně jezera v Uppsala.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " Uppsala " do čeština
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
uppsala
-
uppsala
Hij ligt waarschijnlijk op de bodem van een meer ten noorden van Uppsala.
Ten je nejspíš na dně jezera v Uppsala.
Přidejte příklad
Přidat
Překlady "Uppsala" do čeština v kontextu, překladová paměť
(6) De selectiecriteria voor de Events Company zijn vermeld in het bijvoegsel bij de intentieverklaring die Zweden op 29 juni 2012 heeft ingediend. De gegadigde dient onder andere: te beschikken over ervaring in en kennis van de relevante markten; een hoog niveau van professionele bekwaamheid te bezitten; bekend te zijn met de wereld van evenementen, sport en cultuur in Uppsala; een geloofwaardig ondernemingsplan voor de exploitatie van de arena te hebben waarin onder meer wordt ingegaan op de toegankelijkheid voor het algemene publiek en bestrijding van discriminatie; financieel stabiel en solide te zijn, en in te stemmen met een eerlijke en commerciële combinatie van een vaste en resultaatgerichte vergoeding.
(6) Kritéria výběru společnosti Events Company jsou uvedena v dodatku k prohlášení o záměru, který Švédsko předložilo dne 29. června 2012; uchazeč by měl mít mimo jiné potřebné zkušenosti a znalosti, pokud jde o relevantní trhy, vysokou úroveň odborné způsobilosti a povědomí o akcích, sportovní a kulturní scéně v Uppsale, věrohodný podnikatelský plán pro provozování arény, který zahrnuje dostupnost pro veřejnost a boj proti diskriminaci, finanční stabilitu a sílu a měl by souhlasit s kombinací pevně stanované výše odměny a odměny zaměřené na výsledky na spravedlivém a obchodním základě.
De Europese Unie verleent financiële steun aan het Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA) in Uppsala, Zweden, voor de monitoring van Campylobacter.
Evropská unie poskytne finanční podporu laboratoři Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA), Uppsala, Švédsko, v souvislosti se sledováním Campylobacter.
Bovendien werd aangevoerd dat een vrijstelling ook voor de route Stockholm-Uppsala gerechtvaardigd zou zijn (46).
Dodatečně bylo předloženo, že výjimka by byla oprávněná rovněž pro trasu Stockholm–Uppsala (46).
DG ECHO bleef steun verlenen aan het netwerk voor humanitaire bijstand (NOHA), dat een eenjarige postdoctorale opleiding in humanitaire aangelegenheden aanbiedt in samenwerking met zeven universiteiten in Europa (Katholieke Universiteit Leuven - België, Université Paul Cézanne Aix-Marseille III (UPCAM) - Frankrijk, Ruhr-Universität Bochum - Duitsland, University College of Dublin - Ierland, Universidad de Deusto - Spanje, Uppsala universitet – Zweden en Rijksuniversiteit Groningen - Nederland), met de steun van niet-gouvernementele organisaties (NGO’s), inter-gouvernementele organisaties (IGO’s) en andere actoren werkzaam op het terrein van humanitaire noodhulp.
GŘ ECHO i nadále podporovalo Síť humanitární pomoci (NOHA), která nabízí jednoletý víceoborový postgraduální studijní program na sedmi univerzitách po celé Evropě ( Université Catholique de Louvain – Belgie, Université Paul Cézanne Aix-Marseille III (UPCAM) – Francie, Ruhr-Universität Bochum – Německo, University College of Dublin – Irsko, Universidad de Deusto – Španělsko, University of Uppsala – Švédsko a University of Gröningen – Nizozemsko) s přispěním nevládních organizací, mezivládních organizací a dalších aktérů společenství humanitární pomoci.
(3) Uppsala is de op drie na grootste stad van Zweden (ongeveer 70 km ten noorden van Stockholm gelegen).
(3) Uppsala je čtvrté největší město ve Švédsku (a nachází se přibližně 70 km severně od Stockholmu).