Překlad "upstream" do čeština

ve směru klient-server je překlad "upstream“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Upstream-markten (door BarcoVision verkochte sensoren ↔ Předcházející trhy (senzory prodávané podnikem BarcoVision

upstream
+ Přidat

nizozemštino - čeština slovník

  • ve směru klient-server

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " upstream " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Přidat

Překlady "upstream" do čeština v kontextu, překladová paměť

Upstream-markten (door BarcoVision verkochte sensoren
Předcházející trhy (senzory prodávané podnikem BarcoVision
b) een of meer van de partijen bij de concentratie bedrijfsactiviteiten verrichten op een produktmarkt die bovenwaarts (upstream) of benedenwaarts (downstream) ligt van een produktmarkt waarop een of meer andere partijen bij de concentratie actief zijn, en hun individuele of gezamenlijke marktaandelen op een van deze beide niveaus 25 % of meer bedragen, ongeacht of er een leverancier/afnemer-relatie tussen de partijen bij de concentratie bestaat ( 63 ).
b) je jedna nebo více stran spojení činná na výrobkovém trhu navazujícím na výrobkový trh, na kterém je činná kterákoli jiná strana spojení, a jejich podíl na trhu jednotlivě nebo dohromady je 25 % a více, bez ohledu na to, zda mezi stranami spojení existuje nebo neexistuje vztah dodavatel/zákazník ( 63 ).
de upstream EER-markt voor de fabricage en levering van SIM-kaarten en de downstream nationale of EER-markt voor GSM-R-integratie;
předcházející trh EHP v oblasti výroby a dodávek SIM karet a navazující vnitrostátní trhy nebo trh EHP v oblasti integrace GSM-R;
Er wordt verduidelijkt dat het in de voorlopige verordening vermelde aantal van 4 200 werknemers enkel verwijst naar de medewerkende upstream-marktdeelnemers (zoals fabrikanten van apparatuur en een leverancier van polysilicium), op basis van hun antwoorden op de vragenlijst, en niet naar de hele sector.
Objasňuje se, že se počet 4 200 zaměstnanců uvedený v prozatímním nařízení týkal pouze spolupracujících hospodářských subjektů na počátku výrobního řetězce, jako jsou výrobci vybavení a dodavatel polykrystalického křemíku, a to na základě jejich odpovědí na dotazník, a nikoli celého odvětví.
Ten vierde zijn de overschakelingskosten in de upstream-markt niet onoverkomelijk.
Začtvrté, náklady spojené se změnou na předcházejícím trhu jsou relativně nízké.